Aviso n.º 101/2011, de 05 de Julho de 2011

Aviso n.º 101/2011 Por ordem superior se torna público ter Cuba depositado, junto do Director-Geral da Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (UNESCO), em 26 de Maio de 2008, o seu instrumento de ratificação da Conven- ção para a Protecção do Património Cultural Subaquático, adoptada em Paris, na XXXI Sessão da Conferência Geral da UNESCO, em 2 de Novembro de 2001. Declaração (original em Francês) L’instrument contenait les deux déclarations suivantes: «La République de Cuba déclare qu’en application de l’article 9, paragraphe 2, de la Convention, elle trans- mettra, par un document émanant de la Présidence de la Commission des monuments nationaux et approuvé par le Conseil national du patrimoine culturel du Ministère de la culture, les informations appropriées concernant toute découverte ou intervention sur le patrimoine cul- turel subaquatique dans la zone économique exclusive ou sur le plateau continental de tout autre État partie.» «La République de Cuba, en ce qui concerne le para- graphe 3 de l’article 25 concernant l’application mutatis mutandis des dispositions relatives au règlement des différends énoncées dans la Partie XV de la Conven- tion des Nations Unies sur le droit de la mer, réaffirme sa précédente déclaration concernant l’article 287 de ladite Convention, selon laquelle elle n’accepte pas la juridiction de la Cour internationale de justice, et, en conséquence, ne l’acceptera pas non plus pour les cas prévus aux articles 297 ou 298.» Tradução O instrumento continha as duas declarações seguintes: «A República de Cuba declara que em conformidade com o artigo 9, parágrafo 2, da Convenção, transmitirá, através de um documento oriundo da Presidência da Comissão dos Monumentos Nacionais e aprovado pelo...

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT