Informação jurídica inteligente
 Portugal | 1-800-335-6202

Aviso n.º 35/2001, de 20 de Abril de 2001

Texto Original (Diário da República) Citado por Related
Vincent

Aviso n.º 35/2001 Por ordem superior se torna público que a Estónia ratificou com a seguinte reserva e declaração, em 16 de Dezembro de 1998, com entrada em vigor em 17 de Janeiro de 1999, o seguinte Acordo Europeu sobre a Transmissão de Pedidos de Assistência Judiciária, aberto à assinatura em Estrasburgo em 27 de Janeiro de 1977: 'Reservation and Declaration contained in the instrument of ratification deposited on 16 December 1998 - Original Eng./Est.

The Republic of Estonia declares that it does not accept a document that is drawn up in French or is accompanied by a translation into French if this document has not been translated into English or Estonian.

The Republic of Estonia designates the Ministry of Justice as the transmitting authority and the central receiving authority for the purposes of Article 2 of the Agreement.' A tradução é a seguinte: 'Reserva e declaração consignada no instrumento de ratificação depositado em 16 de Dezembro de 1998 - Original ing./est.

A República da Estónia declara não aceitar um documento que seja elaborado em língua francesa ou...

Para continuar a ler

PEÇA SUA AVALIAÇÃO

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT